|
|
- VILLE DE CUREPIPE - Album des activités 2003 - 2004 |
|
|
14 12 2003 - Kart Competition |
 |
|
|
20 12 2003 - Célébrations de Noël
Le Conseil Municipal de Curepipe a organisé des Spectacles
de Chants de Noël le samedi 20 décembre 2003 dans le centre ville et
dans diverses régions et quartiers de la ville, avec le concours de
la Chorale de Mary Ward et une Chorale Malgache.
|
 |
|
|
La cérémonie eut lieu le vendredi 20 février 2004 au Centre Administratif en présence du Maire de Curepipe, Monsieur Akmed Mohamed, les conseillers de la Ville, les responsables des Comités Régionaux de Curepipe et Monsieur Alain Aliphon, Conseiller au Ministère de la Jeunesse et des Sports ainsi que les athlètes de Curepipe. Après le discours d’usage des personnalités présentes, le Maire et les conseillers de la Ville ont remis des chèques aux médaillés des Jeux des Iles ainsi que des ‘Shields’ aux Team Managers et entraîneurs de Curepipe.
A l’issue de la remise des chèques, les invités ont été conviés à une
réception fort sympathique. La presse, parlée et écrite, représentée par
plusieurs journalistes sportifs,
|
|
|
6 03 2004 - Holi CelebrationsA Chawtal and Dhamal Competition was organised at National Level at the Town hall from 2 to 5 March 2004 with the participation of 16 Chawtal groups from different parts of the island. Prizes were awarded to the 3 best participant participating groups and best Dholokias at national and regional level. Other participants received a souvenir shield.
Holika Dahan was celebrated on 5 March at
Swastika with the burning of an effigy of Holika while Holi Mela was
celebrated on the 6th March at Swastika Hall. The Stanzas
Musical group gave a performance on this occasion and the participants
enjoyed themselves by smearing colours on each other. |
 |
|
Journée Internationale de la Femme du 6 au 10 mars 2004Cette journée si importante dans l’histoire de l’émancipation de la Femme a été célébrée en deux volets: Table Ronde sur l’Entreprenariat le samedi 6 mars à l’Hôtel de Ville avec pour intervenants les représentants de divers organismes tels que le SMIDO,le MIDA,le National Women Entrepreneurship Council,la Banque de Developpement et le Ministère du Commerce et des Coopératives. L’objectif de cette activité était de donner le maximum d’information aux dames présentes sur les institutions susmentionnées et les facilités offertes à celles qui voudraient se lancer dans des petites enterprises. Une Expo-vente du 6 au 10 mars au Square Bruce sur les produits faits par les femmes de la Ville dans les catégories suivantes:
Crochet,broderie.peinture L’ouverture des deux activités fut effectuée par la Ministre des Droits de la Femme,du Developpement de l’Enfant et du Bien Etre de la Famille, Madame Ariane Navarre –Marie en présence du Maire de la Ville. |
 |
|
Forum Debat le 9 mars 2004La réforme électorale étant un sujet d’actualité,le Conseil Municipal a organisé un Forum Débat sur le thème de la Réprésentation Proportionelle le mardi 9 mars à 13 heures à l’Hôtel de Ville à l’intention des jeunes des collèges de la ville. Les intervenants étaient Maître Ivan Collendavelloo,Monsieur Rama Sithanen,Maître Shakeel Mohamed et Monsieur Raj Mathur. Ils ont débattu sous la présidence du Conseiller Municipal , Maître Coomaravel Pyaneeandee. |
 |
|
Fun Day for Pre-Primary schools of the Town – 10 March 2004A recreational day was organised for around 60 Pre-Primary schools of the Town in the context of the National Day Celebrations at Georges V Stadium on Wednesday 10 March 2004 from 10.00 a.m to noon. The opening of the activity and the flag raising ceremony were performed by Lady Sarojini Jughnuth in the presence of Honorable Steven Obeegadoo, Minister of Education and Scientific research, Mr Akmed Mohamed, the Mayor and other distinguished guests and parents. All the children participated in a ‘défilé’ while others participated in a programme comprising of songs, dances and recitation of poems. Refreshments were distributed to all children on that day. |
 |
|
Roller Skating et Hockey les 12 et 14 mars 2004Le Conseil Municipal de Curepipe à l’instar des autres collectivites locales s’est associé avec le ‘In Line Roller Skating Association’ pour la promotion de la pratique de Rollers chez les jeunes. Deux manifestations d’envergure eurent lieu au Complexe Sportif du Forum, notamment: 1. La soirée de la Glisse composée de demonstration de slalom,roller acrobatique et de roller hockey 2. La competition de Rollers La Fédération Nationale de Rollers de la Réunion était de la partie et les activités susmentionnées ont eu un succès certain auprès des jeunes. |
 |
|
Animation musicale le 13 mars 2004Une animation musicale fut organisée le samedi 13 mars à partir de 19 hres 30 dans la cour de l’Hôtel de Ville. Pour rester dans le contexte du mauricianisme et du patriotisme, les chanteurs tels que Bruno Mooken et les freres Joganah du Group Latanier furent appellés à animer la soirée. |
 |
|
|
Ougadi
Festival The Municipal Council, in collaboration with the Telegu Associations of Forest-Side and Eau-Coulée , organised a cultural programme on the occasion of “ Shri Taarana Naama Ougadi” on Sunday 14 March 2004 at the Municipal Town Hall. The programme consisted of official speeches by Mayor and other personalities and of songs, dances and drama which were presented by the different cultural groups of the Town. |
||
|
“ CONCOURS DES CHIFFRES ET DES LETTRES” The Council had organised a “ Concours des Chiffres et des Lettres” for colleges of the town in the context of National Day Celebrations. Twelve colleges participated in same. The colleges were as follows: Mauritius College Girls Mauritius College Boys Mauricia Institute Royal College Curepipe St Joseph’s College Notre Dame College Presidency College Boys Presidency College Girls Imperial College St Patrick’s College Ambassador College OCEP The Preliminaries were held on Monday 22 March 2004, the Semi-Final & the Final on Monday 5 April 2004 in the Town hall. The Semi-Finalists were as follows: Presidency College Boys v/s Notre Dame College Royal College Curepipe v/s Mauritius College Boys The Finalists were Presidency College Boys & Royal College Curepipe. The winning team was that of Royal College Curepipe.
|
|
|
Inter-Colleges Volley-Ball Festival on 23 March 2004The above activity was organized with the participation of the colleges of the Town at Le Forum Sports Complex. Six colleges competed in the Girls category and the final opposed Mauritius College to Loreto Convent College and Mauritius College won the competition. As for the Boys category, seven teams participated and the winner was again the Mauritius College who overcame the Imperial College.
|
|
|
Festival de Football Inter-CollègesLe Festival de Foot Inter-Collèges s’est disputé en 9-a-side le vendredi 26 mars au Stade Sir Winston Churchill . Du coté masculin , sept collèges y participèrent notamment Imperial, Curepipe , OCEP , Mauricia , Mauritius ,Royal et St Patrick. La finale vit la rencontre entre OCEP et Imperial et ce dernier remporta la partie par 1 but à 0. Quant aux filles , elles étaient représentées par les collèges Notre Dame , Ambassador et Renescence et la championne fut Notre Dame qui battit Renescence par 3 buts à 0.
|
|
|
|
Fresque Painting Competition The above activity was held at the Town hall in the context of National Day Celebrations on 30, 31 march and 1st April 2004. The 12 colleges of the town having participated in the painting of fresques were: 1. Mauritius College Girls 2. Mauritius Collwege Boys 3. Mauricia Institute 4. St Joseph College 5. Royal College 6. Presidency College Girls 7. Dunputh Lallah College 8. Imperial College 9. St patrick College 10. Renascence College 11. Ambasador College The chosen theme was ‘Ene sel Nation Ene Sel Destin’ All materials for painting such as paints, painting brushes, and boards were provided by the Council. The painted fresques were fixed at Jan Palach South Bus Terminal.
|
|
|
|
Fête de Varusha Pirappu Le Nouvel An Tamoul a été fêté, comme à l’accoutumée, par le Conseil Municipal en collaboration avec la Fédération des Temples Tamouls de la Ville.
Un programme
culturel eut lieu dans la soirée du samedi 24 avril à l’Hôtel de Ville,
précédé des discours officiels.Cette année-ci le programme fut enrichi par
la participation d’un duo d’artistes du Centre Culturel Tamoul. |
|
|
Shivaji et Maharastra DayA l’occasion du Maharastra et Shivaji Day , le Conseil Municipal en collaboration avec les associations marathis de la Ville a organisé une Fête Culturelle le dimanche 2 mai 2004 à l’Hôtel de Ville. Au programme, après les discours protocolaires , chants et danses, le tout préparé et présenté avec brio par les membres des dites associations. Comme à l’accoutumée , des rafraîchissements furent servis à l’audience et la fête termina vers les 22 heures.
|
|
|
|
Yaum-Un-Nabi Eid Meelad Un Nabi was celebrated by the Council for the 3rd consecutive year. A waez was organised on Wednesday 5 May 2004 at 8.30 p.m at the Town Hall in joint collaboration with the Alleemee Society. The guest of honour was Maulanah Shah Muhammad Anas Siddiqui, son of the late Mawlana Shah Ahmad Noorani Siddiqui. About 500 guests from the 13 mosques of the Town as well as dignitaries of the Muslim community attended the function. For ladies, special accomodation was provided with all necessary logistics.
|
|
|
|
LA FETE DU PAIN LE 10 MAI 2004 A L’HOTEL DE VILLE La journée consacrée à cette manifestation débuta avec les discours des représentants des Moulins de la Concorde Ltée et celui du Maire qui procéda ensuite à l’ouverture de la fonction. On démarra avec le défilé des élèves des maternelles et écoles primaires de la Ville qui participaient au Concours de déguisement dont la finale était prévue au Caudan Waterfront le samedi 15 mai. Les enfants s’étaient déguisés en petits boulangères, en pains baguette, pain maison etc. L’assitance eut aussi l’occasion de visiter l’exposition de travaux d’enfants tels que oeuvres en pâte à sel, dessins, peinture et collage et aussi des posters et divers documents, le tout tourmant autour du thème. Etait aussi exposée une panoplie de differents types de pains proposés par Les Moulins de la Concorde. Pendant ce temps, les dames des associations féminines de la Ville s’activaient à confectioner des bouquets secs incluant des tiges de blé que les Moulins de la Concorde avaient mis à leur disposition. Le Jury pour le concours regional était composé de trois représentantes des maisons de fleuriste de la Ville. Le premier prix fut remporté par l’Association féminine de Cité Souchon représentée par Mme Rouget. Tous les bouquets furent envoyés ensuite au Caudan Waterfront pour la grande finale. Dans l’après midi, Mons. Christophe Vallès, philosophe, donna une conference publique sur le thème “ Le Symbolisme du Pain”. L’Association Féminine de Cité Souchon remporta par la suite le Premier Prix du Concours de Bouquet sec au niveau national.
|
||
National Day CelebrationsPrize Giving Ceremony on 20 May 2004In the context of the National Day Celebrations, the Municipal Council had organised a series of activities to mark the event. A prize giving ceremony was held at the Municipal Town Hall on Thursday 20 May 2004 at 11 a.m to reward all the winners of the different competions and to present to all participants a Certificate of Participation. The Honourable M. Choonee , Minister of Local Authority and Solid Waste Management and the Honourable Mr.Steven Obeegadoo, Minister of Education and Scientific Research honored the event by their presence. The programme started by a dance, followed by the official speeches and the award of prizes which were then remitted to the winners by the Honorable Ministers, the Mayor, members of the Council and the different sponsors who had been of great assistance to the organization of the activities. The cultural programme resumed with songs, sketches and dances. The different performances had all been prepared and presented by the colleges of the Town. The activity met with a resounding success.
|
|
|
|
Health and Nutrition Clubs for the Elderly Following the recommendations of the Action plan of the Ministry of Social Security, meetings and working sessions were held for the setting up of Health Clubs for the Elderly in the different towns. An executive committee was constituted among the members of senior citizens associations of the town to monitor the activities of this club. The club will be responsible in the first instance to organise activities such as talks on diabetes , hypertension and nutrition and the monitoring of these diseases with the help of voluntary nursing officers and medical officers. The launching ceremony was held on 24 May 2004 at the Town Hall in presence of the responsible Minister.
|
|
|
